Wegbeschreibung

Egal aus welcher Richtung du kommst – der Weg zu uns ist ganz unkompliziert, und wir freuen uns darauf, dich bald bei uns begrüßen zu dürfen.
​Borgs Villahotell findest du in der Odensgatan 27. Unser charmantes Gästehaus, das B&B Västra Station, liegt gleich nebenan in der Odensgatan 29.
Im Folgenden findest du Wegbeschreibungen aus verschiedenen Richtungen. Und falls du dir unterwegs unsicher bist – ruf uns einfach an, wir lotsen dich gern ans Ziel!

Aus südlicher Richtung (E4 von Süden)​

Wenn du auf der E4 aus südlicher Richtung kommst, nimm die erste Ausfahrt nach Norrköping (Nr. 119).
Fahre am ersten Abzweig (Klockartorpet) vorbei und folge den Schildern Richtung „Flygplats“ (Flughafen) und „Sjukhus“ (Krankenhaus), bis du zum Verkehrsknotenpunkt „Kneippen“ kommst.
Dort bleibst du auf der linken Spur, die mit „Kneippen“ ausgeschildert ist. Fahre in den Kreisverkehr ein und nimm die Ausfahrt in Richtung Kneippen – du befindest dich nun auf der Linköpingsvägen.
Nach nur wenigen hundert Metern siehst du rechts eine Abzweigung namens „Lokegatan“.
Folge dieser Straße durch ein Wohngebiet – nach ein paar hundert Metern überquerst du die Straßenbahnschienen.
Von dort siehst du das Borgs Villahotell schräg links vor dir.

Aus Richtung Norden (E4 von Norden)

Wenn du auf der E4 aus nördlicher Richtung kommst, nimm die zweite Ausfahrt (Nr. 119) Richtung Norrköping.
Folge dann einfach der obigen Beschreibung aus Richtung Süden.

Aus Richtung Kalmar (E22)

Fahre in Richtung Stadtzentrum. An der ersten Ampel biegst du links ab – du befindest dich nun auf der Södra Promenaden.
Folge dieser Straße durch mehrere Ampeln, durch einen Kreisverkehr (links siehst du die Feuerwache), und vorbei am Idrottspark (Sportpark).
Die Promenade macht nun eine Linkskurve und verläuft parallel zu den Straßenbahnschienen.
Fahre weiter, immer mit den Gleisen auf der linken Seite, bis zur nächsten Ampel. Dort biegst du links ab und folgst den Straßenbahnschienen die Odensgatan hinauf.
Oben auf dem Hügel, auf der linken Seite, findest du das Borgs Villahotell.

Aus Richtung Finspång/Katrineholm

Fahre auf die E4 Richtung Helsingborg und folge der Beschreibung für die Anreise aus Richtung Norden.